This white paper is free, its a bit out of date but the principals are still the same.
This is also from a UK perspective and the rules in the US Affiliate marketing arena have subtle and not so subtle differences.
The document is a laymans term approach aimed at online retailers who dont know anything about affiliate marketing. We have used the draft version white paper, the full one can be purchased from EConsultancy.com